message keys to vi translation catalogue (116 entries)

key: api.400.paramNotSupported
vi: Tham số {$param} không được hỗ trợ.

key: api.400.propReadOnly
vi: Thuộc tính {$prop} không thể sửa đổi.

key: api.400.invalidApiToken
vi: Không thể xác thực token API. Điều này có thể cho thấy lỗi trong token API hoặc token API không còn hiệu lực.

key: api.400.tokenCouldNotBeDecoded
vi: Không thể giải mã apiToken do lỗi sau: {$error}

key: api.400.requireEmailSubjectBody
vi: Bạn phải cung cấp chủ đề và nội dung cho email.

key: api.files.400.notAllowedCreatedAt
vi: Không thể thay đổi thời gian tạo này.

key: api.dois.403.prefixRequired
vi: Cần có tiền tố DOI để tạo DOI.

key: api.403.unauthorized
vi: Bạn không được phép truy cập tài nguyên được yêu cầu.

key: api.404.resourceNotFound
vi: Không tìm thấy tài nguyên được yêu cầu.

key: api.404.endpointNotFound
vi: URL được yêu cầu không được nhận dạng.

key: api.500.apiSecretKeyMissing
vi: Token API không thể được sử dụng để truy cập trang web này vì quản trị viên trang web chưa cấu hình khóa bí mật.

key: api.announcements.404.announcementNotFound
vi: Không tìm thấy thông báo bạn yêu cầu.

key: api.institutions.404.institutionNotFound
vi: Không tìm thấy tổ chức bạn yêu cầu.

key: api.contexts.400.localesNotSupported
vi: Các ngôn ngữ sau không được hỗ trợ: {$locales}.

key: api.dois.403.editItemOutOfContext
vi: Bạn không thể chỉnh sửa DOI của mục không thuộc ngữ cảnh này.

key: api.dois.403.pubTypeNotRecognized
vi: Loại ấn phẩm không được nhận dạng.

key: api.dois.404.contextNotFound
vi: Điểm cuối này không khả dụng từ không gian tên toàn trang web và phải được yêu cầu cho một ngữ cảnh nhất định.

key: api.dois.404.doiNotFound
vi: Không tìm thấy DOI bạn yêu cầu.

key: api.dois.404.pubObjectNotFound
vi: Không tìm thấy đối tượng xuất bản bạn yêu cầu.

key: api.dois.404.submissionNotFound
vi: Không tìm thấy bài nộp bạn yêu cầu.

key: api.dois.400.noUnpublishedItems
vi: Không thể xuất/ký gửi các mục chưa xuất bản. Vui lòng bỏ chọn các mục chưa xuất bản và thử lại.

key: api.dois.400.creationFailed
vi: Đã xảy ra lỗi và không thể tạo đối tượng DOI.

key: api.dois.400.xmlExportFailed
vi: Đã xảy ra lỗi xác thực XML và không thể xuất XML.

key: api.dois.400.markRegisteredFailed
vi: Đã xảy ra lỗi và một số mục đã nộp không được đánh dấu là đã đăng ký.

key: api.dois.400.depositFailed
vi: Một số mục không được ký gửi thành công. Vui lòng kiểm tra từng mục để biết thông báo lỗi cụ thể của chúng.

key: api.dois.404.noPubObjectIncluded
vi: Không có đối tượng xuất bản hợp lệ nào được bao gồm trong yêu cầu.

key: api.dois.400.invalidPubObjectIncluded
vi: Một hoặc nhiều đối tượng xuất bản không hợp lệ đã được bao gồm trong yêu cầu.

key: api.dois.400.invalidPluginType
vi: Plugin hiện tại phải là plugin của cơ quan đăng ký.

key: api.decisions.403.alreadyPublished
vi: Bạn không thể ghi lại quyết định hoặc đề xuất quyết định cho bài nộp này vì nó đã được xuất bản.

key: api.emails.400.missingBody
vi: Bạn phải bao gồm email sẽ gửi.

key: api.emails.400.missingSubject
vi: Bạn phải cung cấp chủ đề cho email.

key: api.emails.400.missingUserGroups
vi: Bạn phải chỉ định vai trò người dùng nên nhận email này.

key: api.emails.403.notAllowedUserGroup
vi: Bạn không được phép gửi email cho người dùng trong một hoặc nhiều vai trò đã chọn.

key: api.emailTemplates.400.invalidAlternateTo
vi: Đây không phải là mẫu email mặc định cho một email đã biết.

key: api.emailTemplates.400.invalidContext
vi: Đây không phải là ngữ cảnh hợp lệ.

key: api.emailTemplates.404.templateNotFound
vi: Không tìm thấy mẫu email bạn yêu cầu.

key: api.files.400.noUpload
vi: Không tìm thấy tệp nào sẽ được tải lên trong yêu cầu.

key: api.files.400.uploadFailed
vi: Không thể tải lên một hoặc nhiều tệp.

key: api.files.400.fileSize
vi: Không thể tải lên các tệp lớn hơn {$maxSize}.

key: api.files.400.config
vi: Không thể tải lên tệp do lỗi cấu hình máy chủ. Vui lòng liên hệ với quản trị viên hệ thống.

key: api.publication.403.alreadyPublished
vi: Ấn phẩm bạn muốn xuất bản đã được xuất bản.

key: api.publication.403.alreadyUnpublished
vi: Ấn phẩm bạn muốn hủy xuất bản chưa được xuất bản.

key: api.publication.403.cantEditPublished
vi: Bạn không thể chỉnh sửa ấn phẩm này vì nó đã được xuất bản.

key: api.publication.403.cantEditStatus
vi: Bạn không thể sửa đổi trạng thái trực tiếp thông qua API. Thay vào đó, sử dụng các điểm cuối /publish và /unpublish.

key: api.publication.403.cantDeletePublished
vi: Bạn phải hủy xuất bản ấn phẩm này trước khi có thể xóa nó.

key: api.publicFiles.400.extensionNotSupported
vi: Bạn chỉ có thể tải lên các loại tệp sau: {$fileTypes}.

key: api.publicFiles.400.invalidImage
vi: Hình ảnh bạn đã tải lên không hợp lệ.

key: api.publicFiles.400.mimeTypeNotMatched
vi: Tệp bạn đã tải lên không khớp với phần mở rộng tệp. Điều này có thể xảy ra khi tệp đã được đổi tên thành loại không tương thích, ví dụ như đổi tên photo.png thành photo.jpg.

key: api.publicFiles.403.unauthorized
vi: Bạn không được phép tải lên tệp.

key: api.publicFiles.413.noDirSpace
vi: Bạn không có đủ dung lượng trong thư mục người dùng của mình. Tệp bạn đang tải lên có kích thước {$fileUploadSize}kb và bạn còn lại {$dirSizeLeft}kb.

key: api.publicFiles.500.badFilesDir
vi: Không tìm thấy thư mục tệp công cộng hoặc không thể lưu tệp vào đó. Vui lòng liên hệ với quản trị viên của bạn để giải quyết vấn đề này.

key: api.stats.400.wrongDateFormat
vi: Ngày phải ở định dạng YYYY-MM-DD.

key: api.stats.400.wrongDateRange
vi: Ngày bắt đầu không được muộn hơn ngày kết thúc.

key: api.stats.400.earlyDateRange
vi: Ngày bắt đầu không được sớm hơn 2001-01-01.

key: api.stats.400.lateDateRange
vi: Ngày kết thúc không được muộn hơn ngày hôm qua.

key: api.stats.400.wrongTimelineInterval
vi: Yêu cầu của bạn không hợp lệ. timelineInterval phải là `day` hoặc `month`.

key: api.stats.400.invalidOrderDirection
vi: Yêu cầu của bạn không hợp lệ. orderDirection phải là `desc` hoặc `asc`.

key: api.stats.400.invalidTimelineInterval
vi: Yêu cầu của bạn không hợp lệ. timelineInterval phải là `day` hoặc `month`.

key: api.submissionFiles.400.assocTypeAndIdRequired
vi: Bạn không thể sửa đổi liên kết tệp mà không truyền assocType và assocId.

key: api.submissionFiles.400.badDependentFileAssocType
vi: Bạn không thể liên kết tệp từ giai đoạn tệp này với tệp bài nộp khác.

key: api.submissionFiles.400.badNoteAssocType
vi: Bạn không thể liên kết tệp từ giai đoạn tệp này với ghi chú thảo luận.

key: api.submissionFiles.400.badReviewAssignmentAssocType
vi: Bạn không thể liên kết tệp từ giai đoạn tệp này với chỉ định đánh giá.

key: api.submissionFiles.400.badReviewRoundAssocType
vi: Bạn không thể liên kết tệp từ giai đoạn tệp này với vòng đánh giá.

key: api.submissionFiles.400.missingReviewRoundAssocType
vi: Bạn phải chỉ định vòng đánh giá khi yêu cầu tệp trong giai đoạn đánh giá.

key: api.submissionFiles.400.noFileStageId
vi: Bạn phải cung cấp giai đoạn tệp.

key: api.submissionFiles.400.invalidFileStage
vi: Giai đoạn tệp bạn đã cung cấp không hợp lệ.

key: api.submissionsFiles.400.noParams
vi: Không tìm thấy thay đổi nào trong yêu cầu chỉnh sửa tệp này.

key: api.submissionFiles.400.reviewRoundIdRequired
vi: Bạn phải cung cấp ID vòng đánh giá khi di chuyển tệp đến giai đoạn tệp này.

key: api.submissionFiles.400.reviewRoundSubmissionNotMatch
vi: Vòng đánh giá bạn đã cung cấp không thuộc bài nộp này.

key: api.submissionFiles.403.unauthorizedFileStageId
vi: Bạn không được phép truy cập các tệp này.

key: api.submissionFiles.403.unauthorizedFileStageIdWrite
vi: Bạn không được phép thêm và chỉnh sửa các tệp này.

key: api.submissionFiles.403.unauthorizedReviewRound
vi: Bạn không được phép truy cập các tệp trong vòng đánh giá này.

key: api.submissions.400.missingRequired
vi: Không thể hoàn thành yêu cầu của bạn vì thiếu thông tin bắt buộc.

key: api.submissions.400.invalidIssueIdentifiers
vi: Tập, số hoặc năm được yêu cầu không hợp lệ.

key: api.submissions.400.invalidSubmitAs
vi: Bạn không được phép nộp bài với vai trò người dùng này.

key: api.submissions.403.csrfTokenFailure
vi: Yêu cầu của bạn đã bị từ chối. Điều này có thể là do đăng nhập của bạn đã hết hạn. Hãy thử tải lại trang và thử lại.

key: api.submissions.403.deleteSubmissionOutOfContext
vi: Bạn không thể xóa bài nộp không được chỉ định cho ngữ cảnh này.

key: api.submissions.403.requestedOthersUnpublishedSubmissions
vi: Bạn chỉ có thể xem các bài nộp chưa xuất bản mà bạn đã được chỉ định.

key: api.submissions.403.unauthorizedDeleteSubmission
vi: Bạn không có quyền xóa bài nộp này.

key: api.submissions.403.userCantEdit
vi: Bạn không được phép chỉnh sửa ấn phẩm này.

key: api.submissions.404.siteWideEndpoint
vi: Điểm cuối này không khả dụng từ ngữ cảnh. Nó phải được truy cập từ không gian tên toàn trang web.

key: api.themes.404.themeUnavailable
vi: Giao diện đang hoạt động, {$themePluginPath}, không được bật và có thể chưa được cài đặt.

key: api.vocabs.400.localeNotSupported
vi: Ngôn ngữ {$locale} không được hỗ trợ.

key: api.mailables.404.mailableNotFound
vi: Không tìm thấy email bạn yêu cầu.

key: api.jobs.404.failedJobNotFound
vi: Không tìm thấy công việc thất bại trong danh sách thất bại.

key: api.jobs.406.failedJobPayloadMissing
vi: Công việc thất bại thiếu tải trọng để được gửi lại.

key: api.jobs.406.failedJobEmpty
vi: Không tìm thấy công việc thất bại nào trong danh sách.

key: api.jobs.400.failedJobRedispatchedFailed
vi: Không thể gửi lại công việc thất bại.

key: api.jobs.200.failedJobRedispatchedSucceed
vi: Công việc thất bại được gửi lại thành công.

key: api.jobs.200.allFailedJobRedispatchedSucceed
vi: Tất cả các công việc thất bại có thể gửi lại với tải trọng hợp lệ đã được đưa vào hàng đợi lại thành công.

key: api.jobs.400.failedJobDeleteFailed
vi: Không thể xóa công việc thất bại khỏi danh sách thất bại.

key: api.jobs.200.failedJobDeleteSucceed
vi: Công việc thất bại đã xóa thành công khỏi danh sách thất bại.

key: api.400.errorUploadingImage
vi: Đã xảy ra lỗi khi tải lên hình ảnh này.

key: api.highlights.400.noOrderData
vi: Không thể lưu thứ tự điểm nổi bật vì không tìm thấy thông tin sắp xếp nào.

key: api.highlights.400.orderHighlightNotFound
vi: Không thể lưu thứ tự điểm nổi bật vì không tìm thấy một hoặc nhiều điểm nổi bật.

key: api.400.routeNotDefined
vi: Không có đường dẫn API nào được cung cấp.

key: api.orcid.404.authorNotFound
vi: Không tìm thấy tác giả được yêu cầu

key: api.orcid.403.editWithoutPermission
vi: Bạn không thể thay đổi thông tin tác giả trên các bài nộp mà bạn không được phân công.

key: api.orcid.404.contextRequired
vi: Điểm cuối này không khả dụng từ không gian tên toàn trang web và phải được yêu cầu cho một ngữ cảnh nhất định.

key: api.reviews.assignments.invalidReviewer
vi: Không tìm thấy người phản biện cho phân công

key: api.review.assignments.invalidInvitationResponse
vi: Chỉ 'accept' (chấp nhận) và 'decline' (từ chối) là các giá trị hợp lệ

key: api.submission.400.sectionDoesNotExist
vi: Chuyên mục được cung cấp không tồn tại.

key: api.submission.400.missingQueryParam
vi: Yêu cầu thiếu tham số truy vấn bắt buộc `ids`. Vui lòng cung cấp `ids` của các bài nộp bạn muốn xóa.

key: api.submission.400.invalidId
vi: ID không hợp lệ: "{$id}" đã được cung cấp.

key: api.publications.403.noEnabledIdentifiers
vi: Biểu mẫu định danh ấn phẩm không khả dụng vì không có Định danh nào được bật.

key: api.rors.404.rorNotFound
vi: Không tìm thấy ror bạn yêu cầu.

key: api.409.resourceActionConflict
vi: Không thể hoàn thành hành động dự định trên tài nguyên.

key: api.reviews.assignments.invalidSubmission
vi: Không tìm thấy bài nộp cho phân công phản biện này.

key: api.dois.403.editItemDoiCantBeAssigned
vi: Không thể gán DOI cho mục này.

key: api.emailLogs.400.unrecognisedAuthorEmailEventType
vi: Bạn đã cung cấp một "eventType", {$eventType} không hợp lệ cho email Tác giả.

key: api.orcid.403.orcidNotEnabled
vi: Bạn không thể thực hiện thao tác này khi chức năng ORCID bị vô hiệu hóa.

key: api.highlights.404.highlightNotFound
vi: Không tìm thấy điểm nổi bật bạn yêu cầu.

key: api.422.routeRequestUnableToProcess
vi: Không thể xử lý yêu cầu API.

key: api.417.routeResponseIsNull
vi: Không thể nhận được bất kỳ phản hồi mong đợi nào.

key: api.400.invalidAuthorFriendlyParameter
vi: Tham số thân thiện với tác giả không hợp lệ.

key: api.submission.403.cantChangeSubmissionLanguage
vi: Bạn không thể thay đổi ngôn ngữ của bài nộp này vì nó đã có nhiều hơn một phiên bản xuất bản hoặc một ấn phẩm đã xuất bản.
