message keys to nl translation catalogue (285 entries)

key: admin.systemInfo.settingName
nl: Instellingsnaam

key: admin.systemInfo.settingValue
nl: Waarde van de instelling

key: admin.adminFunctions
nl: Administratieve functies

key: admin.deleteCache
nl: Leeg cache

key: admin.deleteCache.description
nl: Wis cache bestanden uit het systeem. Dit kan alleen gedaan worden in de ontwikkelomgeving.

key: admin.clearDataCache
nl: Leeg data caches

key: admin.clearTemplateCache
nl: Leeg template cache

key: admin.configFileUpdatedInstructions
nl: Uw instellingenbestand is gewijzigd. Merk op dat u <tt>config.inc.php</tt> mogelijk met de hand moet aanpassen als uw site niet meer correct werkt.

key: admin.confirmClearTemplateCache
nl: Weet u zeker dat u de gecompileerde templates uit de opslagplaats wilt legen?

key: admin.confirmExpireSessions
nl: Weet u seker dat u alle gebruikerssessies wilt laten verlopen? Alle gebruikes die momenteel ingelogd zijn zullen opnieuw in moeten inloggen (inclusief uzelf).

key: admin.contentsOfConfigFile
nl: Inhoud van het instellingenbestand

key: admin.contexts.confirmDelete
nl: Weet u zeker dat u {$contextName} en alle inhoud wilt verwijderen?

key: admin.currentVersion
nl: Actuele versie

key: admin.dateInstalled
nl: Installatiedatum

key: admin.displayConfigFileInstructions
nl: Uw gewijzigde instellingen worden hieronder getoond. Om uw wijzigingen te effectueren moet u <tt>config.inc.php</tt> openen in een geschikte teksteditor en de inhoud van het bestand vervangen door de inhoud van het tekstveld hieronder.

key: admin.displayNewSystemConfig
nl: Bekijk nieuwe instellingen

key: admin.expireSessions
nl: Laat gebruikerssessies verlopen

key: admin.expireSessions.description
nl: U en alle gebruikers worden direct uit de applicatie gelogd en is het nodig om opnieuw in te loggen.

key: admin.languages.cantDisable
nl: Deze taal is de hoofdtaal voor de website. Ze kan niet worden uitgeschakeld voor u een andere hoofdtaal selecteert.

key: admin.languages.confirmSitePrimaryLocaleChange
nl: Bent u zeker dat u de eerste taalinstelling van de website wilt wijzigen? De gebruikersnamen die hiervoor zijn vereist worden - voor zover deze ontbreken - gekopieerd van de bestaande website.

key: admin.languages.confirmReload
nl: Weet u zeker dat u deze taalbestanden opnieuw wilt laden? Eigen aanpassingen zoals in e-mail sjablonen zullen verloren gaan.

key: admin.languages.installedLocales
nl: Geïnstalleerde talen

key: admin.languages.installLanguages
nl: Beheer talen

key: admin.languages.availableLocales
nl: Beschikbare talen

key: admin.languages.installLocale
nl: Installeer taalbestanden

key: admin.languages.installLocales
nl: Installeer

key: admin.languages.installNewLocales
nl: Installeer nieuwe talen

key: admin.languages.languageSettings
nl: Taalinstellingen

key: admin.languages.noLocalesAvailable
nl: Er zijn geen bijkomende talen die geïnstalleerd kunnen worden.

key: admin.languages.reload
nl: Taalbestanden opnieuw laden

key: admin.languages.uninstall
nl: De-installeer taal

key: admin.phpInfo
nl: Uitgebreide PHP informatie

key: admin.scheduledTask
nl: Geplande taak

key: admin.scheduledTask.startTime
nl: Geplande taak is gestart.

key: admin.scheduledTask.stopTime
nl: Geplande taak is gestopt.

key: admin.scheduledTask.noLog
nl: De taak heeft niets gelogd.

key: admin.scheduledTask.depositDois
nl: Deponeer DOI's bij het geconfigureerde registratiebureau

key: admin.scheduledTask.downloadLog
nl: Uw {$softwareName} installatie heeft deze taak automatisch uitgevoerd en beëindigd, en u kan het logbestand hier downloaden: {$url}

key: admin.scheduledTask.editorialReminder
nl: Verstuur een email naar elke redacteur met een herinnering aan de openstaande opdrachten

key: admin.scheduledTask.editorialReminder.logStart
nl: Identificeren van redacteuren om hen te attenderen in context {$contextId}

key: admin.scheduledTask.editorialReminder.logEnd
nl: Ingediende {$count} opdrachten om redactionele e-mailherinneringen te versturen aan de gebruikers {$userIds} in de omgeving {$contextId}

key: admin.scheduledTask.confirmClearLogs
nl: Weet u zeker dat u alle logbestanden van geplande opdrachten wilt verwijderen?

key: admin.scheduledTask.clearLogs
nl: Verwijder alle logbestanden van geplande taken

key: admin.scheduledTask.clearLogs.description
nl: Vernietig alle logboeken van de geplande en uitgevoerde taakprocessen.

key: admin.scheduledTask.clearLogs.delete
nl: Verwijder taaklogboeken

key: admin.scheduledTask.publishSubmissions
nl: Publiceer de hiervoor geplande inzendingen

key: admin.scheduledTask.reviewReminder
nl: Recensieherinnering

key: admin.scheduledTask.statisticsReport
nl: Bekendmaking van het redactionele verslag

key: admin.scheduledTask.subscriptionExpiryReminder
nl: Herinnering aan vervaldatum van het abonnement

key: admin.scheduledTask.removeUnvalidatedExpiredUsers
nl: Verwijder niet-gevalideerde gebruikers met een verlopen account

key: admin.scheduledTask.removeFailedJobs
nl: Verwijder oude niet-succesvolle opdrachten van de betreffende lijst.

key: admin.scheduledTask.processQueueJobs
nl: Verwerk nog niet gestarte opdrachten in de wachtrij

key: admin.scheduledTask.updateGeoDB
nl: Actualiseer DB-IP adres lite databank

key: admin.scheduledTask.updateGeoDB.fileRename.error
nl: Het hernoemen van het DB-IP-adress lite databankbestand {$sourceFilename} to {$targetFilename} is niet gelukt.

key: admin.scheduledTask.usageStatsLoader
nl: De gebruiksgegevens van de bestandsladertaak

key: admin.scheduledTask.usageStatsLoader.processingPathNotEmpty
nl: Deze map {$directory} is niet leeg. Dat kan wijzen op een eerder foutieve of een gelijklopende verwerking. Dit bestand zal automatisch opnieuw worden verwerkt.

key: admin.job.processLogFile.openFileFailed
nl: Het bestand {$file} kan niet worden geopend en werd afgewezen.

key: admin.scheduledTask.usageStatsLoader.veryOldLogFile
nl: Het bestand {$file} betreft een oud logbestandformat, dat niet kan worden verwerkt en dus wordt terugverwezen naar de hoofdmap.

key: admin.scheduledTask.usageStatsLoader.monthExists
nl: Dit betreft een verwijderd logbestand {$file} omdat de maandgegevens al zijn verwerkt. Om gegevens opnieuw te verwerken voor een eerdere maand, moet u alle betreffende maandlogbestanden opnieuw opslaan en de CLI-button gebruiken om de gegevens opnieuw te verwerken.

key: admin.job.processLogFile.wrongLoglineFormat
nl: De regel {$lineNumber} in het logbestand zit in het foutieve format en zal dus worden verwijderd.

key: admin.job.processLogFile.invalidLogEntry
nl: Ongeldige inlog in regel {$lineNumber} in het logbestand {$file}: {error}

key: admin.job.processLogFile.invalidLogEntry.time
nl: De aangegeven tijd is geen geldige datum.

key: admin.job.processLogFile.invalidLogEntry.contextId
nl: De ID-omgeving is geen heel getal.

key: admin.job.processLogFile.invalidLogEntry.submissionId
nl: De inzendings-ID is geen heel getal.

key: admin.job.processLogFile.invalidLogEntry.representationId
nl: De representatie-ID is geen afgerond geheel.

key: admin.job.processLogFile.invalidLogEntry.assocType
nl: Assoc type wordt niet ondersteund.

key: admin.job.processLogFile.invalidLogEntry.fileType
nl: Bestandstype wordt niet ondersteund.

key: admin.job.processLogFile.invalidLogEntry.country
nl: De naam van het land is geen alfabetisch tweeletter-tekenreeks.

key: admin.job.processLogFile.invalidLogEntry.region
nl: De regio is geen alfa-nummerieke tekenreeks tot drie letters.

key: admin.job.processLogFile.invalidLogEntry.institutionIds
nl: De ID van het instituut is geen array.

key: admin.job.processLogFile.insertError
nl: Er deed zich een foutmelding voor bij het verwerken van het logbestand {$file} bij de regel {$lineNumber}: {$msg}

key: admin.server.apacheVersion
nl: Apache versie

key: admin.server.dbDriver
nl: Databankdriver

key: admin.server.dbVersion
nl: Database server versie

key: admin.serverInformation
nl: Server informatie

key: admin.server.phpVersion
nl: PHP versie

key: admin.server.platform
nl: Besturingssysteem

key: admin.settings
nl: Instelligen

key: admin.settings.about
nl: Over de site

key: admin.settings.enableBulkEmails.label
nl: Massa-e-mailberichten

key: admin.settings.contactEmail
nl: E-mailadres van de eerste contactpersoon

key: admin.settings.contactName
nl: Naam van de eerste contactpersoon

key: admin.settings.introduction
nl: Introductie

key: admin.settings.minPasswordLength
nl: Minimale wachtwoordlengte

key: admin.settings.restrictBulkEmails
nl: Beperken massa-emailberichten

key: admin.settings.disableBulkEmailRoles.label
nl: Schakel rollen uit

key: admin.settings.disableBulkEmailRoles.adminOnly
nl: Alleen een beheerder is bevoegd deze instelling aan te passen.

key: admin.settings.siteLanguage
nl: Taal van de site

key: admin.settings.siteStyleSheetInvalid
nl: Onjuist bestandstype voor site stylesheet. Geldig bestandstype is .css.

key: admin.settings.siteStyleSheet
nl: Site stylesheet

key: admin.settings.siteLogo
nl: Website logo

key: admin.settings.siteTitle
nl: Site titel

key: admin.settings.siteTheme
nl: Site thema

key: admin.siteAdmin
nl: Sitebeheer

key: admin.siteManagement
nl: Sitebeheer

key: admin.siteSettings
nl: Site instellingen

key: admin.siteSetup
nl: Site instellingen

key: admin.systemConfigFileReadError
nl: Het instellingenbestand <tt>config.inc.php</tt> bestaat niet, is niet leesbaar of is onbruikbaar.

key: admin.systemInformation
nl: Systeeminformatie

key: admin.systemInformation.description
nl: Verwezen wordt naar de informatie over de versie en configuratie-instellingen van de applicatie en server.

key: admin.systemInformation.view
nl: Verwezen wordt naar de systeem informatie

key: admin.versionBuild
nl: build

key: admin.version.checkForUpdates
nl: Zoek naar updates

key: admin.version.downloadPackage
nl: Download

key: admin.version.downloadPatch
nl: Download update

key: admin.versionHistory
nl: Versiegeschiedenis

key: admin.version.latest
nl: Nieuwste versie

key: admin.versionMajor
nl: Majeur

key: admin.versionMinor
nl: Mineur

key: admin.version.moreInfo
nl: Meer Informatie

key: admin.versionRevision
nl: Revisie

key: admin.version.updateAvailable
nl: Er is een bijgewerkte versie beschikbaar

key: admin.version.upToDate
nl: Uw systeem is up-to-date

key: admin.version
nl: Versie

key: admin.fileLoader.wrongBasePathLocation
nl: Het basispad {$path} moet zich bevinden in een publiek toegankelijke folder.

key: admin.fileLoader.pathNotAccessible
nl: Het opgegeven pad {$path} is geen folder of niet leesbaar.

key: admin.fileLoader.moveFileFailed
nl: Het bestand {$filename} kon niet worden verplaatst van {$currentFilePath} naar {$destinationPath}

key: admin.fileLoader.fileProcessed
nl: Het bestand {$filename} is verwerkt en gearchiveerd.

key: admin.fileLoader.emailSubject
nl: Uploader

key: admin.error.gzDecompressFile.gzopen
nl: Het bestand kon niet worden gedecomprimeerd. Het bron-gz-bestand ({$filePath} kan niet worden geopend met gz-open.

key: admin.error.gzDecompressFile.fopen
nl: Het bestand kon niet worden gedecomprimeerd. Het bestemmingsbestand {$filePath} kan niet worden geopend met f-open.

key: admin.error.gzDecompressFile.gzread
nl: Het bestand kan niet worden gedecomprimeerd. Het bron gz-bestand {$file} kan niet worden gelezen met gz-read.

key: admin.error.gzDecompressFile.fwrite
nl: Het bestand kon niet worden gedecomprimeerd. Het bestemmingsbestand {$filePath} kon niet geschreven worden met f-write.

key: admin.error.gzDecompressFile.fclose
nl: Het bestand kon niet worden gedecomprimeerd. Het geopende bestemmingsbestand {$filePath} kon niet worden gesloten met f-close.

key: admin.error.gzDecompressFile.gzclose
nl: Het bestand kon niet worden gedecomprimeerd. Het geopende bron-gz-bestand {$filePath} kan niet worden gesloten met gz-close.

key: admin.error.gzDecompressFile.unlink
nl: Het bestand kon niet worden gedecomprimeerd. Het gedecomprimeerde bron-gz-bestand {$filePath} kon niet worden verwijderd met een ontkoppeling.

key: admin.error.gzCompressFile.gzopen
nl: Het bestand kon niet worden gedecomprimeerd. Het bestemmings-gz-bestand {$filePath} kon niet worden geopend met gz-open.

key: admin.error.gzCompressFile.fopen
nl: Het bestand kon niet worden gedecomprimeerd. Het bronbestand {$filePath} kon niet worden geopend met f-open.

key: admin.error.gzCompressFile.fread
nl: Het bestand kon niet worden gedecomprimeerd. Het bronbestand {$filePath} kon niet worden verwijderd met f-read.

key: admin.error.gzCompressFile.gzwrite
nl: Het bestand kon niet worden geopend. Het bestemmings-gz bestand {$filePath} kon niet worden geschreven met gz-write.

key: admin.error.gzCompressFile.fclose
nl: Het bestand kon niet worden geopend. Het geopende bronbestand {$filePath} kon niet worden gesloten met f-close.

key: admin.error.gzCompressFile.gzclose
nl: Het bestand kon niet worden geopend. Het geopende bestemmings-gz-bestand {$filePath} kon niet worden gesloten met gz-close.

key: admin.error.gzCompressFile.unlink
nl: Het bestand kon niet worden geopend. Het gecomprimeerde bronbestand {$filePath} kon niet worden verwijderd met een ontkoppeling.

key: admin.languages.noLocalesToDownload
nl: Er zijn geen taalbestanden om te downloaden.

key: admin.cli.tool.usage.title
nl: Gebruik:

key: admin.cli.tool.usage.parameters
nl: instructie [argumenten]

key: admin.cli.tool.available.commands
nl: Beschikbare instructies voor de {$namespace}`naamruimte:

key: admin.cli.tool.jobs.maintenance.message
nl: Kan geen opdrachten in de wachtrij plaatsen omdat de onderhoudsmodus van de applicatie is ingeschakeld.

key: admin.cli.tool.jobs.available.options.list.description
nl: Maak een lijst van opdrachten in de wachtrij. Indien u resultaten wilt voorzien van paginanummers, gebruikt u de parameters --pagina= en -- perPagina. Druk op de button --mislukt om de foutieve taken in een lijst te zetten.

key: admin.cli.tool.jobs.available.options.purge.description
nl: Verwijder een specifieke opdracht uit de wachtrij, gebaseerd op diens ID. Indien u alle wachtrijtaken wilt verwijderen, gebruik de parameter --alle. Indien u alle taken wilt verwijderen van een bepaalde wachtrij, gebruik de parameter --wachtrij=

key: admin.cli.tool.jobs.available.options.test.description
nl: Voeg een testopdracht toe aan de testwachtrij. Gebruik daarbij de optionele parameters --enkel= en ga langs 'foutief' of 'succesvol' om de foutieve of succesvolle opdracht te verplaatsen.

key: admin.cli.tool.jobs.available.options.work.description
nl: Voer een geruisloze achtergrondtaak uit die doorgaat met het verwerken van taken. Gebruik daarbij de hulpbutton om de beschikbare opties te zien die aan deze opdracht zijn gekoppeld.

key: admin.cli.tool.jobs.available.options.failed.description
nl: Zet alle foutieve opdrachten in een lijst. Om de lijst te filteren, stel de parameter --wachtrij=WACHTRIJ-_NAAM en verbinding=VERBINDING_NAAM in. Toets ook de parameter/markering --verplaats en --opschonen om terug te plaatsen naar de wachtrij of om alle/bepaalde foutieve taken op te schonen.

key: admin.cli.tool.jobs.available.options.run.description
nl: Verplaats de beschikbare opdrachten naar de wachtrij. Om een opdracht naar een bepaalde wachtrij te verplaatsen, gebruik de parameter
    --wachtrij=WACHTRIJ_NAAM. Gebruik --test om een testopdracht uit te voeren en --eenmalig om te stoppen na een enkelvoudige opdracht.

key: admin.cli.tool.jobs.available.options.run.completed.description
nl: Afgeronde lopende {$jobCount}opdrachten in de wachtrij {$queueName}.

key: admin.cli.tool.jobs.available.options.run.empty.description
nl: Er zijn geen opdrachten beschikbaar om de wachtrij {$queueName} uit te voeren.

key: admin.cli.tool.jobs.available.options.total.description
nl: Geef het totale aantal opdrachten in de wachtrij weer. Druk op de button --mislukt om het totaal aantal foutieve opdrachten te zien.

key: admin.cli.tool.jobs.available.options.help.description
nl: Geef het gebruik van de opdrachteninstructie weer

key: admin.cli.tool.jobs.available.options.usage.description
nl: Geef de parameters van het opdrachtengebruik weer

key: admin.cli.tool.jobs.empty.option
nl: Deze optie zou niet leeg behoren te zijn! Controleer de gebruikswijze.

key: admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.failed.title
nl: Foutieve opdrachten in de wachtrij

key: admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.title
nl: Opdrachten in de wachtrij

key: admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.fields.id
nl: ID

key: admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.fields.queue
nl: Wachtrij

key: admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.fields.connection
nl: Verbinding

key: admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.fields.job.display.name
nl: Naam van de opdrachtweergave

key: admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.fields.attempts
nl: Pogingen

key: admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.fields.reserved.at
nl: Gereserveerd bij

key: admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.fields.available.at
nl: Beschikbaar bij

key: admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.fields.created.at
nl: Ontstaan bij

key: admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.fields.failed.at
nl: Foutief bij

key: admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.fields.exception
nl: Foutmelding

key: admin.cli.tool.jobs.pagination
nl: Pagina-instelling

key: admin.cli.tool.jobs.pagination.current
nl: Lopend

key: admin.cli.tool.jobs.pagination.previous
nl: Eerdere

key: admin.cli.tool.jobs.pagination.next
nl: Volgende

key: admin.cli.tool.jobs.purge.without.id
nl: U moet ten minste een Opdracht-ID doorgeven, '--alle' of '--wachtrij' om deze instructie te gebruiken

key: admin.cli.tool.jobs.test.job.failed.dispatch.message
nl: Verplaatste testopdracht, die hoogstwaarschijnlijk foutief zal zijn, in wachtrij genaamd {$queueName}

key: admin.cli.tool.jobs.test.job.success.dispatch.message
nl: Verplaatste testopdracht die hoogstwaarschijnlijk zal slagen in wachtrij genaamd {$queueName}

key: admin.cli.tool.jobs.test.invalid.option
nl: Ongeldige optie voor een testopdracht. Het heeft slechts de --enige optie =' van 'foutief' of succesvol'.

key: admin.cli.tool.jobs.purge.invalid.id
nl: Ongeldige ID-opdracht

key: admin.cli.tool.jobs.purge.successful
nl: De opdracht werd verwijderd!

key: admin.cli.tool.jobs.purge.impossible.to.purge.empty
nl: Geen opdrachten gevonden om te verwijderen.

key: admin.cli.tool.jobs.purge.impossible.to.purge.all
nl: Het was niet mogelijk alle opdrachten te vernietigen.

key: admin.cli.tool.jobs.purge.successful.all
nl: Wiste alle opdrachten!

key: admin.cli.tool.jobs.failed.clear.successful
nl: {$jobsCount} foutmeldingen succesvol verwijderd van de foutmeldingenlijst.

key: admin.cli.tool.jobs.failed.redispatch.successful
nl: {$jobsCount} opdrachten succesvol in de wachtrij teruggeplaatst.

key: admin.cli.tool.jobs.total.failed.jobs
nl: Er zijn {$total} foutmeldingen

key: admin.cli.tool.jobs.total.jobs
nl: Er zijn {$total} opdrachten in de wachtrij

key: admin.cli.tool.jobs.option.doesnt.exists
nl: Optie {$option} bestaat niet.

key: admin.cli.tool.jobs.mean.those
nl: Bedoelt u een van de volgende?

key: admin.jobs.totalCount
nl: Er staat een totaal van <strong>{$total}</strong> opdracht(en) in de wachtrij

key: admin.jobs.failed.totalCount
nl: Er is een totaal van <strong>{$total}</strong> foutmelding(en).

key: admin.jobs.viewQueuedJobs
nl: Verwezen wordt naar de opdrachten in de wachtrij

key: navigation.tools.jobs
nl: Opdrachten

key: navigation.tools.jobs.failed
nl: Foutmeldingen

key: navigation.tools.jobs.failed.details
nl: Foutmeldingendetails

key: navigation.tools.jobs.description
nl: Verwezen wordt naar de opdrachten in de wachtrij in het systeem en vermeld de foutpogingen.

key: navigation.tools.jobs.view
nl: Zie Opdrachten

key: navigation.tools.jobs.failed.view
nl: Zie foutieve opdrachten

key: navigation.tools.job.failed.details.view
nl: Zie foutieve opdracht:{$id} Details

key: admin.job.failed.list.attribute
nl: Attribuut

key: admin.job.failed.list.attribute.value
nl: Waardeattribuut

key: admin.jobs.list.id
nl: ID

key: admin.jobs.list.displayName
nl: Opdracht

key: admin.jobs.list.queue
nl: Wachtrij

key: admin.jobs.list.connection
nl: Verbinding

key: admin.jobs.list.attempts
nl: Pogingen

key: admin.jobs.list.createdAt
nl: Ontstaan bij

key: admin.jobs.list.failedAt
nl: Foutmelding bij

key: admin.jobs.list.payload
nl: Draagkracht

key: admin.jobs.list.exception
nl: UItzondering

key: admin.jobs.list.actions
nl: Acties

key: admin.jobs.failedAt
nl: Aangemaakt onder $failedAt}

key: admin.jobs.createdAt
nl: Aangemaakt onder {$createdAt}

key: admin.jobs.failed.action.redispatch
nl: Probeert u nogmaals

key: admin.jobs.failed.action.redispatch.all
nl: Zet alle foutmeldingen nog eens in de wachtrij

key: admin.job.compileMetrics.returnToStaging.error
nl: Foutmelding van het gebruik van gegevensstatistieken uit het bestand {$file} en het bestand kon niet worden verplaatst worden uit {$archivedFilePath} to {$stagingPath}.

key: admin.job.compileMetrics.error
nl: Er zijn foutmeldingen bij het laden van de statistische gegevens uit het bestand {$file}. Het bestand is verplaatst naar de stage directory.

key: admin.settings.statistics.collection
nl: Gegevensverzameling

key: admin.settings.statistics.collection.description
nl: Pas de instellingen aan m.b.t. welk type gebruiksgegevens moet worden verzameld.

key: admin.settings.statistics.storage
nl: Dataopslag

key: admin.settings.statistics.storage.description
nl: Pas de instellingen aan welke gebruiksgegevens moeten worden opgeslagen in de server.

key: admin.settings.statistics.sushi
nl: Sushiprotocol

key: admin.settings.statistics.sushi.description
nl: Configureer de <a href="https://www.projectcounter.org/counter-sushi/">COUNTER 5 SUSHI</a> protocol, een door de industrie erkend formulier voor het distribueren van gebruiksgegevens.

key: admin.settings.statistics.keepDaily
nl: Gegevens per maand of per dag

key: admin.settings.statistics.keepDaily.description
nl: Wel of niet dagelijkse of maandelijkse gebruikgegevens bijhouden. Dagelijks gebruikgegevens bijhouden kan de omvang van uw databank aanzienlijk vergroten.

key: admin.settings.statistics.keepDaily.keep
nl: Houdt dagelijks en maandelijks gegevens bij

key: admin.settings.statistics.keepDaily.discard
nl: Enkel het bijhouden van gegevens per maand

key: admin.settings.statistics.compressStatsLogs.label
nl: Gecomprimeerde logs

key: admin.settings.statistics.compressStatsLogs.description
nl: Gegevens komen voort uit toegangslogbestanden, die verplaatst zijn naar <code>{$path}</code> na de verwerking. Moeten de logbestanden dan worden gecomprimeerd tot <code>.gz</code>-bestanden? Comprimeren maakt wellicht schijfruimte vrij op de server.

key: admin.settings.statistics.compressStatsLogs.default
nl: Laat de logbestanden op dezelfde locatie staan

key: admin.settings.statistics.compressStatsLogs.compress
nl: Comprimeer de logbestanden

key: admin.settings.statistics.publicSushiApi.private
nl: Beperkte toegang tot de COUNTER SUSHI-gegevens API voor managers en beheerders

key: admin.settings.statistics.sushiPlatform
nl: Platform

key: admin.settings.statistics.sushiPlatform.description
nl: Op grond van het COUNTER SUSHI-protocol, moet elk gegevensverslag het "platform" identificeren dat de gegevens levert. Standaard wordt het tijdschrift aangewezen als platform voor alle statistieken. Als alle tijdschriften op deze site echter worden uitgegeven door, beheerd door of in eigendom zijn van dezelfde aanbieder, kunt u de site als platform aanwijzen.

key: admin.settings.statistics.sushiPlatform.sushiPlatformID
nl: Platform-ID

key: admin.settings.statistics.sushiPlatform.sushiPlatformID.description
nl: Hoe u dit platform kunt identificeren in COUNTER SUSHI-rapporten. De platform-ID mag maximaal 17 tekens lang zijn en mag letters (a–z, A–Z), cijfers (0–9), underscores (_), punten (.) en slashes (/) bevatten. De platform-ID wordt in meerdere kolommen gebruikt en moet zo kort mogelijk zijn, maar toch herkenbaar blijven. De platform-ID is meestal gebaseerd op de naam van een uitgever of platform, een domeinnaam of een bekende, unieke afkorting.

key: admin.settings.statistics.sushiPlatform.sushiPlatformID.required
nl: Er moet een platform-ID worden opgegeven, wanneer de site als het SUSHI-platform wordt geïdentificeerd.

key: admin.cli.tool.jobs.work.options.title
nl: werkinstructie-opties

key: admin.cli.tool.jobs.work.options.usage
nl: gebruik : [--options1 --options2= ...]

key: admin.cli.tool.jobs.work.options.description
nl: Beschikbare opties voor werkinstructies

key: admin.cli.tool.jobs.work.option.connection.description
nl: De naam van de wachtrijverbinding tot de werk[standaard : '{$default}']

key: admin.cli.tool.jobs.work.option.queue.description
nl: De wachtrijnaam m.b.t. werk [default : '{$default}']

key: admin.cli.tool.jobs.work.option.name.description
nl: De naam van de medewerker[default : '{$default}']

key: admin.cli.tool.jobs.work.option.backoff.description
nl: Het aantal seconden dat moet worden gewacht, voordat een opdracht nogmaals wordt geprobeerd waarbij een niet-onderschepte uitzondering is opgetreden [standaard: '{$default}']

key: admin.cli.tool.jobs.work.option.memory.description
nl: De geheugenlimiet in megabytes : '{$default}']

key: admin.cli.tool.jobs.work.option.timeout.description
nl: Het aantal seconden dat een onderliggend proces kan draaien

key: admin.cli.tool.jobs.work.option.sleep.description
nl: Het aantal seconden in slaapstand wanneer geen opdracht beschikbaar is '{$default}']

key: admin.cli.tool.jobs.work.option.tries.description
nl: Het aantal mislukte pogingen om een opdracht voor het loggen uit te voeren[default : '{$default}']

key: admin.cli.tool.jobs.work.option.force.description
nl: Laat de medewerker de opdracht ook in de onderhoudsmodus[default : {$default}] uitvoeren

key: admin.cli.tool.jobs.work.option.stopWhenEmpty.description
nl: Stop wanneer de wachtrij leeg is [default : {$default}]

key: admin.cli.tool.jobs.work.option.maxJobs.description
nl: Het aantal te verwerken opdrachten voor het stoppen[default : {$default}]

key: admin.cli.tool.jobs.work.option.maxTime.description
nl: Het maximum aantal seconden dat de medewerker [default : '{$default}'] moet uitvoeren

key: admin.cli.tool.jobs.work.option.rest.description
nl: Het aantal wachtseconden tussen opdrachten [default : '{$default}']

key: admin.cli.tool.jobs.work.option.test.description
nl: Voer het achtergrondprogramma uit voor de testwachtrij

key: admin.scheduledTask.UpdateRorRegistryDataset
nl: Actualiseer de Ror-registratie dataset cache

key: admin.settings.sharedReviewerStatistics
nl: De gegevens van de recensent

key: admin.settings.sharedReviewerStatistics.description
nl: In een multi omgevingsinstallatie, kunnen de gegevens van de recensent, zoals het aantal van de ingezonden recensie, individueel voor iedere omgeving worden weergegeven of collectief samengevoegd.

key: admin.settings.sharedReviewerStatistics.disable
nl: Schakel de samengevoegde gegevens van de recensenten uit

key: admin.fileLoader.fileDispatched
nl: Het bestand {$filename} werd verwijderd om de map te verplaatsen.

key: admin.cli.tool.jobs.available.options.restart.confirm
nl: Medewerkers zullen geruisloos stoppen, nadat zij de uitvoering van de lopende opdracht hebben afgerond.

key: admin.cli.tool.jobs.available.options.restart.description
nl: Herstart de taken die op de achtergrond lopen na afloop van de huidige taak.

key: admin.cli.tool.jobs.sandbox.message
nl: Kan geen opdrachten in de wachtrij plaatsen, omdat de veiligheidsmodus van de applicatie is ingeschakeld.

key: admin.job.archiveLogFile.error
nl: Het bestand {$file} kon niet worden verplaatst uit {$dispatchFilePath} to {$archivedFilePath}.

key: admin.job.processLogFile.fileNotFound
nl: Het bestand {$file} bestaat niet.

key: admin.cli.tool.appKey.error.InvalidAppKey
nl: Ongeldige ingestgelde appsleutel, niet-ondersteunde code of onjuiste lengte. Ondersteunde versleutelcodes zijn: {$ciphers}.

key: admin.cli.tool.appKey.options.usage.description
nl: Geef de parameters van het appsleutelgebruik weer

key: admin.cli.tool.appKey.options.validate.description
nl: Valideer de huidige appsleutel indien deze in het configuratiebestand wordt gevonden

key: admin.cli.tool.appKey.options.configure.description
nl: Voeg de configuratie-variabele van de app_sleutel toe in het config.inc.phpbestand.

key: admin.cli.tool.appKey.mean.those
nl: Bedoelde u een van de volgende?

key: admin.cli.tool.appKey.show
nl: Gegenereerde appsleutel: {$appKey}

key: admin.settings.statistics.sushiPlatform.isSiteSushiPlatform
nl: Gebruik de website als platform voor alle tijdschriften.

key: admin.cli.tool.appKey.options.generate.description
nl: Maak een nieuwe appsleutel en plaats deze in het configuratiebestand. Druk op de button--show voor alleen bekijken en de button --force om een bestaande geldige appsleutel over te schrijven.

key: admin.scheduledTask.removeExpiredInvitations
nl: Verplaats een opdracht om automatisch verlopen uitnodigingen te verwijderen

key: admin.cli.tool.appKey.error.missingAppKey
nl: Er is geen app sleutel ingesteld in het configuratiebestand.

key: admin.cli.tool.appKey.error.missingKeyVariable
nl: Er is geen variabele 'app_key' beschreven in het 'general'-gedeelte van het configuratiebestand. U wordt verzocht het algemene gedeelte van de configuratiebestanden te actualiseren en een regel 'app_key=' of de instructie `php lib/pkp/tools/appKey.php configure` toe te voegen om de app key in te stellen.

key: admin.cli.tool.appKey.error.alreadyKeyVariableExists
nl: De 'app key'-variabele bestaat reeds onder het 'general' gedeelte in het configuratiebestand. Voer instructie `php lib/pkp/tools/appKey.php generate`uit om een nieuwe appsleutel in te stellen.

key: admin.cli.tool.appKey.warning.replaceValidKey
nl: Een geldige appsleutel is al in het configuratiebestand ingesteld. Om over te schrijven, druk de button--force met de instructie.

key: admin.cli.tool.appKey.success.writtenToConfig
nl: De appsleutel is succesvol in het configuratiebestand gezet.

key: admin.cli.tool.appKey.success.valid
nl: Geldig ingestelde appsleutel in het configuratiebestand

key: admin.cli.tool.scheduler.options.run.description
nl: Voer de planning uit.

key: admin.cli.tool.scheduler.options.list.description
nl: Registreer alle geplande taken.

key: admin.cli.tool.scheduler.options.work.description
nl: Start de roosterplanner.

key: admin.cli.tool.scheduler.options.test.description
nl: Voer een specifieke geplande taak uit de lijst uit of gebruik de --naam om een specifieke taak uit te voeren. Stel de button --no-scroll in om de gehele lijst te zien zonder te hoeven scrollen.

key: admin.cli.tool.scheduler.options.usage.description
nl: Geef de parameters van het planningsgebruik weer.

key: admin.cli.tool.scheduler.maintenance.message
nl: NIet in staat om de geplande taken uit te voeren, omdat de onderhoudsapplicatiemodus is ingeschakeld.

key: admin.cli.tool.scheduler.mean.those
nl: Bedoelde u een van de volgende?

key: admin.cli.tool.scheduler.options.work.running.info
nl: Elke minuut bezig met geplande taken.

key: admin.cli.tool.scheduler.tasks.empty
nl: Geen van de geplande taken zijn geregistreerd.

key: admin.cli.tool.scheduler.run.prompt
nl: Welke instructie wilt u uitvoeren?

key: admin.cli.tool.appKeyVariable.success.writtenToConfig
nl: De appsleutel is succesvol in het configuratiebestand gezet. Voer de instructie `php lib/pkp/tools/appKey.php generate` uit om een nieuwe appsleutel in te stellen.

key: admin.cli.tool.schedule.sandbox.message
nl: Niet in staat om de geplande taken uit te voeren omdat de applicatie zandbakmodus is ingeschakeld.

key: admin.cli.tool.appKeyVariable.error.writtenToConfig
nl: Niet in staat om de 'app key'-variabele in het configuratiebestand te zetten. U wordt verzocht om het algemene gedeelte va het configuratiebestand te actualiseren en de regel ' app_key' toe te voegen=" .

key: admin.cli.tool.scheduler.tasks.notFound
nl: Geen passende geplande taken gevonden.
